Zamaan estreia-se no Porto com Only Now + Saya b2b Lionessa no Passos Manuel

Zamaan estreia-se no Porto com Only Now + Saya b2b Lionessa no Passos Manuel 🌍🔥

No dia 17 de outubro de 2025, o Passos Manuel, no Porto, recebe a primeira edição de Zamaan na cidade — uma noite que promete cruzar herança, resistência e futuros sonoros.

Criada em Portugal e com raízes na Palestina, Zamaan (زمان) é uma plataforma artística e coletiva dedicada a amplificar as vozes de artistas árabes, BIPOC, queer e migrantes da região SWANA e da sua diáspora. Através da música e da performance, o projeto cria um espaço de encontro entre identidades, culturas e experiências de resistência contemporânea.

Em destaque na estreia portuense está o live de ONLY NOW (IN/USA), o projeto do artista Kush Arora, uma figura essencial da cena experimental indo-californiana. No seu espetáculo, ritmos punjabi desconstruídos, industrial, dancehall e noise colidem num território sonoro intenso, reinventando identidade, memória e pertença.

A noite continua com um b2b exclusivo entre SAYA (ES/PS) — fundadora do coletivo Zamaan, DJ multi-género e ativista antirracista — e LIONESSA (EG/CA), DJ queer egípcio-canadiana conhecida pelos seus sets onde percussões egípcias e mahraganat se fundem com batidas globais, underground e de resistência.

📅 Data: Sexta-feira, 17 de outubro de 2025
⏰ Horário: 23h55
📍 Local: Passos Manuel, Rua de Passos Manuel, 137 – Porto
💸 Bilhetes: 7 €
👥 Classificação etária: M/18

Uma noite que vai muito além da música — um manifesto dançante pela identidade, pela diáspora e pela liberdade artística.

English version

Zamaan debuts in Porto with Only Now + Saya b2b Lionessa at Passos Manuel 🌐✨

On October 17, 2025, Zamaan lands in Porto for the first time, taking over Passos Manuel with a night of heritage, resistance, and sonic futures.

Founded in Portugal and rooted in Palestine, Zamaan (زمان) is a collective platform dedicated to amplifying Arab, BIPOC, queer, and migrant voices from the SWANA region and beyond.

Headlining the event is ONLY NOW (IN/USA) — the project of Kush Arora, known for blending Punjabi rhythms, industrial, dancehall, and noise into a deeply immersive live experience.

The night continues with a special b2b between SAYA (ES/PS), founder of Zamaan, and LIONESSA (EG/CA), whose sets merge Egyptian percussions and mahraganat with global underground beats and queer resistance energy.

📅 Date: Friday, October 17, 2025
⏰ Time: 23:55
📍 Venue: Passos Manuel, Rua de Passos Manuel, 137 – Porto
💸 Tickets: €7
👥 Age restriction: 18+

A night of sound, identity, and defiance — Zamaan arrives to make the dance floor a space of cultural revolution.