The Dictaphone Group – Stories of Refuge

🎥 The Dictaphone Group — Stories of Refuge
A exposição Stories of Refuge, do coletivo Dictaphone Group, oferece uma visão íntima e profunda sobre a jornada dos refugiados sírios. Desde 2011, muitos sírios fugiram da brutalidade do regime e, entre outros destinos, encontraram refúgio em Munique. Esta exposição resulta de uma colaboração com refugiados sírios recém-chegados à cidade, que receberam câmeras discretas para capturar o seu quotidiano e os locais que mais significavam para eles. Juntos, criaram três vídeos que foram inicialmente exibidos em um contentor marítimo em Munique.

Os visitantes são convidados a deitar-se em beliches metálicos para assistir e ouvir os vídeos realizados pelos refugiados, proporcionando uma experiência sensorial e reflexiva sobre as suas histórias e realidades.

📅 Datas:

• Sexta e Sábado (23 e 24 de maio de 2025): das 14:00 às 18:00

• Domingo (25 de maio de 2025): das 10:00 às 13:00

📍 Local: Espaço Ócio, R. do Heroísmo, 139 B, Porto
💸 Entrada: Gratuita
👥 Classificação etária: M/6

🎥 The Dictaphone Group — Stories of Refuge
The exhibition Stories of Refuge by the Dictaphone Group provides an intimate and profound insight into the journey of Syrian refugees. Since 2011, many Syrians have fled the brutality of the regime, and among other destinations, Munich became one of their refuges. This exhibition is the result of a collaboration with recently arrived Syrian refugees in the city, who were given discreet cameras to capture their everyday life and their favorite places in the city. Together, they created three videos, which were initially presented in a shipping container on a street in Munich.

Visitors are invited to lie on metal bunks and watch and listen to the videos created by the refugees, providing a sensory and reflective experience about their stories and realities.

📅 Dates:

• Friday and Saturday (May 23 and 24, 2025): from 14:00 to 18:00

• Sunday (May 25, 2025): from 10:00 to 13:00

📍 Location: Espaço Ócio, R. do Heroísmo, 139 B, Porto
💸 Admission: Free
👥 Age Rating: 6+

The Dictaphone Group – Stories of Refuge