
Passeio Bicultural “Conhecer o Japão sem Sair do Porto”
🌸 Passeio Bicultural “Conhecer o Japão sem Sair do Porto” 🌸
Projeto Sociocultural O Japão Dentro de Portugal
Já imaginou explorar a cultura japonesa… no Porto? No próximo sábado, 26 de abril de 2025, entre as 10h30 e as 12h30, junte-se a nós num passeio bicultural único, repleto de descobertas sobre a ligação histórica e cultural entre Portugal e o Japão.
📍 Local: Jardins do Palácio de Cristal, Rua D. Manuel II, 140 – Porto
💸 Valor: 20€ por pessoa (crianças também são bem-vindas)
📅 Data limite para inscrição: 25 de abril, até às 12h00
✨ O que vai aprender e experienciar?
・Palavras em japonês, de forma divertida
・Curiosidades sobre a cultura, culinária e história nipónica
・A lenda do maneki-neko e os doces japoneses com influência portuguesa
・Origami e furoshiki
・Identificação de produtos alimentares japoneses
・Factos históricos da presença portuguesa no Japão
・E muitas outras curiosidades surpreendentes!
👥 Organização: Grupo de Colaboradores ITIMAN
📧 Inscrição e informações: colaboradores.itiman@gmail.com
🔗 www.itiman.eu/colaboradores/
🌏 Venha conhecer o Japão… sem sair do Porto!
🌸 Bicultural Walk “Discover Japan Without Leaving Porto” 🌸
Sociocultural Project Japan Within Portugal
Ever dreamed of experiencing Japanese culture… in Porto? On Saturday, April 26, 2025, from 10:30 AM to 12:30 PM, join us for a one-of-a-kind bicultural walk full of fascinating insights into the unique historical and cultural ties between Portugal and Japan.
📍 Location: Jardins do Palácio de Cristal, Rua D. Manuel II, 140 – Porto
💸 Fee: €20 per person (children welcome)
📅 Registration deadline: April 25, by 12:00 PM
✨ What you’ll learn and experience:
・Basic Japanese words in a fun way
・The story behind maneki-neko and Portuguese-inspired Japanese sweets
・How the Portuguese influenced Japanese cuisine, including tempura
・Hands-on activities like origami and furoshiki
・Tips on identifying Japanese food products
・Historic facts about the Portugal–Japan connection
・And many more fun and surprising facts!
👥 Organized by: ITIMAN Collaborators Group
📧 Register & info: colaboradores.itiman@gmail.com
🔗 www.itiman.eu/colaboradores/
🌏 Discover Japan—right here in Porto!