JORIS LACOSTE / ENCYCLOPÉDIE DE LA PAROLE Suite nº4

No capítulo final da série Suites, a Encyclopédie de la Parole optou por dar a ouvir o material em bruto que está na base das suas apresentações: as vozes gravadas do seu acervo sonoro. Já não se trata de atores a dar vida a vozes perdidas, mas dos próprios falantes que regressam do passado para falar com as suas próprias vozes, a sua melodia original, o seu tom único, a sua respiração própria. Ao som de música de Sébastien Roux, as palavras saem projetadas do palco, transportando consigo os lugares, imagens, situações, fricções, blocos de tensão ou emoção, acontecimentos importantes ou insignificantes – mil pormenores vivos registados pela gravação e reproduzidos novamente para nós. Tal como na ópera, as vozes são apoiadas, levadas, transportadas pelo acompanhamento instrumental: interpretada por sete músicos, a partitura de Pierre-Yves Macé desloca a nossa audição de modo a revelar texturas ocultas. Centrando-se nas modulações ínfimas e infinitas da fala humana, Suite n.º 4 celebra o mais vivo e mais fugaz: uma forma de “a música de vozes queridas que já não se ouvem” ecoar uma última vez.

ENCYCLOPÉDIE DE LA PAROLE é um projeto artístico que explora a palavra falada em todas as suas formas. Desde dezembro de 2007 que vem recolhendo várias gravações e catalogando-a de acordo com fenómenos específicos que constituem a forma como as pessoas falam, tais como cadência, capacidade coral, timbre, ataque, ênfase excessiva, espaçamento, resíduo, saturação ou melodia. A Encyclopédie dedicou uma entrada a cada um deste fenómenos, as quais contêm todas uma nota explicativa e um conjunto de exemplos áudio. A partir deste acervo, que compreende atualmente mais de mil documentos disponíveis gratuitamente para audição na sua página, o projeto artístico serve-se das gravações para produzir obras de arte sonoras, performances, espetáculos, conferências, concertos e instalações. O projeto é liderado por um coletivo de poetas, atores, artistas visuais, etnógrafos, músicos, curadores, encenadores, coreógrafos e produtores de programas de rádio. Encyclopédie de la parole recebeu o selo do Ano Europeu do Património Cultural em 2018.

Conceção Encyclopédie de la Parole, lctus
Dramaturgia Joris Lacoste
Música instrumental Pierre-Yves Macé
Música eletroacústica Sébastien Roux
Direção Joris Lacoste
Recolha de documentos áudio Stéphane Leclercq, Alexandre Fostier Julie Etienne, Joris Lacoste, Oscar Lozano Pérez, Elise Simonet
Som Stéphane Leclercq, Alexandre Fostier
Desenho de luz e cenografia Florian Leduc 
Colaboração artística Elise Simonet, Oscar Lozano Pérez, Nicolas Rollet
Produção e gestão Edwige Dousset, Garance Crouillère
Com Hugo Abraham, Tom De Cock, Chryssi Dimitriou, Annie Lavoisier, Luca Piovesan, Jean-Luc Plouvier, Eva Reiter, Primož Suki
Produção Echelle 1:1 
Em parceria com Ensemble Ictus, Fondation d’entreprise Hermès
Coprodução Teatro Municipal do Porto, Festival d’automne, MC93 Bobigny, Théâtre National de Strasbourg, Wiener Festwochen, KunstenFestivalDesArts, Kaaitheater, Ensemble Ictus, Le Quartz – scène nationale de Brest

JORIS LACOSTE / ENCYCLOPÉDIE DE LA PAROLE Suite nº4