FEMME Sessions #38 | Maus Hábitos

Para esta 38ª sessão convidamos-vos a juntarem-se a nós para assistir a quatro curtas-metragens que fizeram parte da Competição Internacional da 3ª edição do Porto Femme – Festival Internacional de Cinema, e abordam temas como racismo, exclusão, periferias.

—Programação—

DA COR DO CÉU SEM NUVENS
Brasil | 16’04’’ | 2019 | Ficção
Realização: Helena Guerra

MINHA HISTÓRIA É OUTRA
Brasil | 22’27’’ | 2019 | Documentário
Realização: Mariana Campos

ASSIA
Marrocos/França | 11’48’’ | 2018 | Documentário
Realização: Malika Zairi

–ENTRADA GRATUITA–

 NOTA:
Seguiremos com as recomendações da DGS e contaremos com a vossa colaboração para aceder ao espaço de cinema sempre com uso de máscara, mantendo-a durante toda a sessão, respeitando as regras de distância de segurança, os cuidados de higiene e à lotação da sala.

//

EN_The Femme Sessions return to Maus Hábitos as part of the Cinema at the Table section, and once again highlight cinema made by women!

For this 38th session we invite you to join us to watch four short films that were part of the International Competition of the 3rd edition of Porto Femme – International Film Festival, and address issues such as racism, exclusion, peripheries.

—Program—

ON THE COLOUR OF A CLOUDLESS SKY
Brazil | 16’04’’ | 2019 | Fiction
Director: Helena Guerra

I HAVE ANOTHER STORY TO TELL
Brazil | 22’27’’ | 2019 | Documentary
Director: Mariana Campos

ASSIA
Morocco/France | 11’48’’ | 2018 | Fiction
Director: Malika Zairi

–FREE ENTRANCE–

 NOTE:
We will follow all the DGS recommendations and count on your collaboration to access the space always wearing a mask, keeping it on during the entire session, respecting the rules of safety distance, hygiene care and capacity of the room.