Dia da Terra – Espaço Compasso
No Dia da Terra vamos ter um programa especial dedicado à Permacultura e o cuidado à Terra. Vamos falar e aprender alguns conceitos de permacultura, mas acima de tudo meter as mãos na terra e aprender pela ação, construir uma espiral de aromáticas e ajudar a cuidar do jardim do Espaço Compasso. Durante a tarde teremos a companhia sonora de DJ Scout, que fará uma viagem do chill ambient até ao psy trance para tornar este dia de ajudada numa bela festa.
Programa 9h40 – Chegada, ajuda coletiva a transportar materiais para jardim 10h – Breve introdução à Permacultura (José Seed) 10h30 – Construção de Espiral de Aromáticas (José Seed) 13h – Almoço veggie 14h – Partilha Agrofloresta (Marcelo) 14h30 – 18h – Ajudada no jardim com Dj Scout (from chill to trance)
15h – Workshop economia circular (Hanna Fox) – opcional, inscrição separada https://www.facebook.com/events/912053510080127
20h – Para acabar o dia em beleza teremos o concerto de Nanan, com o seu hino de vida em harmonia com a natureza “Casa na Floresta” (reserva separada) https://www.facebook.com/events/243904261306784
Entrada: 13€ (inclui almoço) (só ajudada/DJ à tarde: 2,5€) Inscrição obrigatória: jose.seed.72@gmail.com 917802563
A entrada no Espaço Compasso só é permitida a sócios: Sócio diário: 1€ Sócio Efetivo: 15€ anuais Benfeitor: 60€ anuais
ENG
On Earth Day we will have a special program dedicated to Permaculture and caring for the Earth. We’ll talk and learn some permaculture concepts, but above all, get our hands on the ground and learn through action, build an aromatic spiral and help take care of Eapaço Compasso’s garden. During the afternoon we will have the sound company of DJ Scout, who will make a journey from ambient to trance to turn this day of help into a beautiful party.
Program 9:40 am – Arrival, collective help to transport materials for the garden 10 am – Brief introduction to Permaculture (José Seed) 10:30 am – Construction of Spiral of Aromatics (José Seed) 1pm – Veggie lunch 2pm – Agroforestry sharing (Marcelo) 2:30 pm – 6:00 pm – Help in the garden with Dj Scout (from chill to trance)
3pm – Circular Economy workshop (Hanna Fox) – optional, separate registration https://www.facebook.com/events/912053510080127
8pm – To end the day in style, we will have Nanan’s concert, with his hymn to sustainable living “Casa na Floresta” (separate reservation) https://www.facebook.com/events/243904261306784
Entry: €13 (includes veggie lunch) Mandatory registration: jose.seed.72@gmail.com 917802563
Access to Espaço Compasso is only allowed to members: Daily membership: €1 Effective Member: €15 per year Benefactor: €60 per year
Dia da Terra – Espaço Compasso
