AS AREIAS DO IMPERADOR – TEATRO NACIONAL SÃO JOÃO

Ator e encenador nascido em Moçambique, formado em Portugal e a trabalhar em Paris desde 1994, Victor de Oliveira adapta para a cena As Areias do Imperador, a “trilogia moçambicana” do escritor Mia Couto. O imperador a que o título alude é Ngungunyane, que governou toda a metade sul de Moçambique no final do século XIX, reduto de combate político ao poder colonial português. Ao leme de uma equipa sem fronteiras, composta por atores e criativos moçambicanos, portugueses e franceses, Victor de Oliveira levanta um universo para onde convergem o real e o imaginário, factos e ficções. O passado não é aqui um tempo enterrado no cemitério da História. É uma raiz viva e plural, isto porque as memórias e os esquecimentos são múltiplos, sejam eles contados pelos vencedores ou pelos vencidos. No coração de As Areias do Imperador vamos encontrar Imani Tsembe, uma jovem moçambicana, e Germano de Melo, um sargento português. Duas vozes e dois destinos unidos numa itinerância caótica e aventureira.

FICHA ARTÍSTICA

a partir do romance de Mia Couto

adaptação e encenação Victor de Oliveira

cenografia Margaux Nessi

figurinos e adereços Sara Machado

desenho de luz Diane Guérin

desenho de som Samuel Gutman

vídeo Eve Liot

música original Ailton Matavela

pinturas e esculturas Butcheca

colaboração dramatúrgica Charlotte Farcet

assistência de encenação Venâncio Calisto

interpretação Ana Magaia, Bruno Huca, Daniel Pinto, Elliot Alex, Eunice Mandlate, Horácio Guiamba, Isabelle Cagnat, Josefina Massango, Lucrécia Paco, Klemente Tsamba, Mário Santos, Miguel Moreira, Miguel Nunes, Sofaida Moyane, Victor de Oliveira

coprodução En Votre Compagnie, Teatro Nacional D. Maria II, Centro Cultural Franco-Moçambicano (Maputo), Teatro Aveirense, Le Grand T – Théâtre de Loire-Atlantique, MC93 – Maison de la Culture de Seine-Saint-Denis, Malraux – Scène Nationale Chambéry Savoie, Les Célestins – Théâtre de Lyon, Teatro Nacional São João

apoio Ministère de la Culture – Direction régionale des affaires culturelles d’Île-de-France, Instituto Camo~es (Maputo e Paris), La Colline – Théâtre National

PREÇOS

• Plateia – 16€
• Frisas – 24€ (2 x 12€)
• Tribuna – 16€
• 1º Balcão – 12€
• 2º Balcão – 10€
• Camarotes 1ª Ordem – 20€ (2 x 10€)
• Camarotes 1ª Ordem – 40€ (4 x 10€)
• Camarotes 2ª Ordem – 15€ (2 x 7,50€)

DESCONTOS

• Cartão Amigo TNSJ
• Cartão Estudante
• Cartão Jovem
• Grupos entre 10 e 20 Pax
• Maiores de 65 Anos
• Profissional Espectáculo
• Quarta-Feira
• Quinta-Feira

AS AREIAS DO IMPERADOR – TEATRO NACIONAL SÃO JOÃO