Adoçar de Ana Isabel Castro

🩰 Adoçar
de Ana Isabel Castro
[Festival DDD] – Festival Dias da Dança

De onde venho, as pessoas costumam ou costumavam utilizar a palavra “adoçar” como sinónimo de lavar. “Já te adoçaste? Vai-te adoçar!” Penso que tal bonita comparação provém da ideia de retirar o sal, o suor do corpo, e de torná-lo doce, usando água igualmente doce para o fazer. Esta peça serve para praticar o exercício de observação pura. Desta forma, crio uma dança focada apenas no corpo e no seu movimento. Adoçar explora a ideia de limpeza. De criar espaço que origina disponibilidade. Disponibilidade para observar um corpo.

📅 Datas: 2 de maio às 21h30; 3 de maio às 15h00
📍 Local: Auditório Municipal de Gaia
💸 Preço: 9€
🎭 Evento de: DDD – Festival Dias da Dança

✨ Experimente uma dança que foca na pureza do movimento e no poder da observação.

🩰 Adoçar
by Ana Isabel Castro
[Festival DDD] – Dias da Dança Festival

Where I come from, people used to or still use the word “adoçar” as a synonym for washing. “Have you sweetened yourself? Go and sweeten yourself!” I believe this beautiful comparison comes from the idea of removing salt, sweat from the body, and making it sweet by using equally sweet water to do so. This piece serves to practice the exercise of pure observation. In this way, I create a dance focused solely on the body and its movement. Adoçar explores the idea of cleansing. Creating space that leads to availability. Availability to observe a body.

📅 Dates: May 2 at 9:30 PM; May 3 at 3:00 PM
📍 Location: Auditório Municipal de Gaia
💸 Price: 9€
🎭 Event by: DDD – Dias da Dança Festival

✨ Experience a dance focused on the purity of movement and the power of observation.