Inauguração Dream and Reality
Inauguração Dream and Reality
Sábado, 25 de Janeiro de 2025
16:00 até às 20:00
Tincal lab, CCBombarda – Porto
✨ Exposição Coletiva Internacional de Joalharia Contemporânea ✨
No dia 25 de Janeiro, celebramos o primeiro evento de 2025 das Inaugurações Simultâneas no Quarteirão Miguel Bombarda com a abertura da exposição “Dream and Reality”, uma exposição coletiva de joalharia contemporânea, com curadoria do joalheiro argentino-holandês Luis Acosta.
Venha explorar a fascinante fusão entre sonho e realidade, onde se misturam técnicas tradicionais e contemporâneas de joalharia, e cada peça conta uma história única sobre a identidade, valores externos e a luta pessoal. As joias convidam o espectador a refletir sobre a tensão entre o sonho como realidade e a realidade como sonho, evocando reações e sentimentos profundos, muitas vezes com um toque de humor e ironia.
Data: Sábado, 25 de Janeiro de 2025
Horário: 16:00 às 20:00
Local: Tincal lab, CCBombarda, Rua Miguel Bombarda, 285, loja 25, Porto
Exposição disponível até: 19 de Março de 2025
Entrada: Livre
Participantes:
Aişegül Telli (TR) | Ana Nadjar (CL) | Ani Flys (ES/US) | Anne Luz Castellanos (MX/AR) | Carolina Moya (AR) | Catalina Rivera (ES) | Catherine Zibo (CA) | Cecilia Lopez Bravo (US/AR) | Claude Lescar (FR) | Cleopatra Cosulet (RO) | Concha Blanch (ES) | Esther Ramiro (ES) | FLUXIS Mariangela Murgia / Alberto Catalano (IT) | Frans Beelen (NL) | Huang Xiaozhe (CN) | Ingeborg Vandamme (NL) | Iro Kaskani (CY) | Isabelle Azais (BE) | Julie Bégin (CA) | Laura Volpi (IT) | Letizia Maggio (IT) | Marisa Kesman (AR) | Mónica Perez (CL) | LUNANTE Paolo Gambarelli (IT) | Patricia Mogni (AR) | Paula Castro (PT) | Pauletta Brooks (US) | Sabrina Formica (IT) | Salvador Vico (ES) | Shenhav Russo (IL) | Silvina Bounos (AR) | Yukiko Kakimoto (JP)
🌟 Não perca esta oportunidade única de ver peças de joalharia que são verdadeiras obras de arte! Esperamos por si para celebrar a arte, o sonho e a realidade.
Dream and Reality Opening
Saturday, January 25, 2025
4:00 PM to 8:00 PM
Tincal lab, CCBombarda – Porto
✨ International Contemporary Jewellery Group Exhibition ✨
On January 25, we celebrate the first event of 2025 in the Simultaneous Openings at the Miguel Bombarda Quarter with the opening of the exhibition “Dream and Reality”, a collective exhibition of contemporary jewellery curated by Argentine-Dutch jeweller Luis Acosta.
Come explore the fascinating fusion between dream and reality, where traditional and contemporary techniques of jewellery are mixed, and each piece tells a unique story about identity, external values, and personal struggle. The jewellery invites the viewer to reflect on the tension between dreams as reality and reality as dreams, evoking deep reactions and feelings, often with a touch of humor and irony.
Date: Saturday, January 25, 2025
Time: 4:00 PM to 8:00 PM
Location: Tincal lab, CCBombarda, Rua Miguel Bombarda, 285, store 25, Porto
Exhibition available until: March 19, 2025
Admission: Free
Participants:
Aişegül Telli (TR) | Ana Nadjar (CL) | Ani Flys (ES/US) | Anne Luz Castellanos (MX/AR) | Carolina Moya (AR) | Catalina Rivera (ES) | Catherine Zibo (CA) | Cecilia Lopez Bravo (US/AR) | Claude Lescar (FR) | Cleopatra Cosulet (RO) | Concha Blanch (ES) | Esther Ramiro (ES) | FLUXIS Mariangela Murgia / Alberto Catalano (IT) | Frans Beelen (NL) | Huang Xiaozhe (CN) | Ingeborg Vandamme (NL) | Iro Kaskani (CY) | Isabelle Azais (BE) | Julie Bégin (CA) | Laura Volpi (IT) | Letizia Maggio (IT) | Marisa Kesman (AR) | Mónica Perez (CL) | LUNANTE Paolo Gambarelli (IT) | Patricia Mogni (AR) | Paula Castro (PT) | Pauletta Brooks (US) | Sabrina Formica (IT) | Salvador Vico (ES) | Shenhav Russo (IL) | Silvina Bounos (AR) | Yukiko Kakimoto (JP)
🌟 Don’t miss this unique opportunity to view jewellery pieces that are true works of art! We look forward to welcoming you to celebrate art, dreams, and reality.
Inauguração Dream and Reality
