Groove Synergies vol 4
Uma jornada intrépida por uma miríade de sabores sonoros da Música Eletrónica em duas pistas:
Do relaxante Ambient ao revigorante Downtempo, passando pela pulsação das batidas de Deep Trance e Techno ⇝ Terraço/Jardim dos Fundos, ao ar livre ↝ durante o Fim de Tarde/Crepúsculo.
Flutuando em direção às envolventes frequências de PsyTechno e PsyGressive e irradiando para os alucinantes reinos de Deep Goa e PsyTrance ⇝ Pista de Dança, área interna (espaço com ar-condicionado) ↝ durante o Crepúsculo/Início da Noite.
PsyArt espalhada pelas duas pistas, como de costume.
Artistas de Áudio:
S.O.M.A.
Psytorque
X_T.i.g.m.a.
Apresentarão diversos sets ecléticos e de curta duração
Acesso: € 5 (na porta — somente em moeda física)
ENG
An intrepid sojourn across a myriad of sonic flavours within Electronic Music on 2 Floors:
From relaxing Ambient to invigorating Downtempo and into the pulse of Deep Trance & Techno beats ⇝ Backside Terrace/Garden, open air ↝ during Evening/Twilight.
Floating towards the absorbing PsyTechno & PsyGressive frequencies and radiating into mind-bending Deep Goa & PsyTrance realms ⇝ DanceFloor, inside area (air-conditioned space) ↝ during Dusk/Early Night.
PsyArt scattered through both Floors, per usual.
Audio Artisans:
S.O.M.A.
Psytorque
X_T.i.g.m.a.
Performing various short-length, eclectic sets
Access: €5 (at the door — physical currency only)
